980年的三月，那时我刚刚离开英国。”
这个故事似曾相识。
海厄辛丝的嘴角浮现起一丝苦涩又讽刺的微笑：“是他写给你的？”
“不。”玛格丽特否认，“是奥丽维娅·伯斯德。”她注视着海厄辛丝，“很惊讶吗？我也是。如果我没有记错，那时雷古勒斯应该刚刚失踪不久。”
“她从未和我联系过。”
“她在信里告诉我几个月前她和西里斯见过一面，并且觉得你们之间一定发生了一些不为人知的事情。她还告诉我从前他们曾讨论过有关帕金森对你的觊觎……最后，她请求我干预这件事，她请求我设法揭穿帕金森的阴谋——如果有的话。”玛格丽特停顿了一下，“这封信送到我手里的时候已经为时已晚，我给西里斯写了信，却杳无回音。最后我辗转联系上了另一个人——莉莉，莉莉·波特——她不肯多谈，只简要地告诉了我他们私下里有关你的一些推测，其中有一条引起了我的注意：遗忘咒。”
“遗忘咒……”海厄辛丝喃喃重复了一遍。
“你当然不会记得你是否被施过遗忘咒，可是你可以想一想你是否有过头痛、记忆力下降、疲惫之类的问题。”玛格丽特凝视着海厄辛丝微变的表情，仿佛对此早有预料，“那么，你想要拿回你的记忆吗？”
她抽出了魔杖，海厄辛丝看着它。
“那不会是什么愉快的回忆。所以，海厄辛丝，我希望你能认真地考虑一下这个问题。”玛格丽特说，“我这么说或许不妥，但是……如果你明白我的意思……有的时候，人要学会将就；有的时候，打破砂锅并非一件好事。”
“告诉我。”
“你确定？”
“告诉我。”
玛格丽特看了看海厄辛丝，她异常坚定地回视着她，玛格丽特不知道为什么叹了一口气，举起魔杖：“如果你没有被施过遗忘咒，那么这个咒语不会对你有任何作用——记忆回溯！”
在施咒前，玛格丽特就已经做好准备去迎接海厄辛丝可能的爆发和眼泪，可是她没有。
“你能帮我一个……不，两个忙吗？”海厄辛丝问，她以超乎常人的平静口气请求道。
“什么？”玛格丽特谨慎地反问。”
“我想去一个地方。”她极轻极慢地说出每个音节，“阿兹卡班。”
玛格丽特惊讶地睁大了眼睛：“海厄辛丝，你知道那不可能。没有人能从阿兹卡班出来，也没有人能进去——”她的话在触及海厄辛丝的眼睛时戛然而止。
“这是我欠你的，玛格丽特。”她不容置疑地说，“但我一定要去。”
-帕金森庄园-
“海厄辛丝。”等待许久的艾德蒙从长桌旁站起，他罕见地急切地迎上前来，“我需要你的帮助，几分钟前我收到通知，魔法部会在——”
“你希望我什么也不说，是吗？”海厄辛丝打断他的话问，“然后你打算怎么办？”
艾德蒙怔了一下，含混地回答：“我买通了一个人帮我解决后续的麻烦。”
“谁？”海厄辛丝追问道。
艾德蒙皱起眉头欲言又止。
“是你在求我，艾德蒙，如果你想要我配合的话就最好把全盘计划都告诉我。”海厄辛丝好整以暇地看着他那不可思议的表情，“然后我会考虑一下是否答应。”
“福吉。康奈利福吉。”情况似乎真的很急迫，艾德蒙权衡利弊后迅速作出了让步，“我手上有他的把柄，他答应设法让我免于牢狱之灾。”
“你总是这样，艾德蒙，你总有办法能让自己安然无恙。”海厄辛丝淡淡地笑了一下，“那么，除此之外呢？除此之外你还希望我为你做什么呢？我是说，在你获得一个‘清白身份’之后。”
“海厄辛丝？”这一次，他真的以为自己听错了。
“我是认真的，艾德蒙。”她心平气和地说，“告诉我，你还想让我为你做什么？我的意思是，我们之间的僵局总要被打破的。”
“你……你这是打算让步吗？”
海厄辛丝维持着那丝微笑不作回答。
“我不知道。”在她的注视下艾德蒙忽然手足无措了起来，海厄辛丝态度的突然转变令他看见了一线转机，同时也让他忘记了考虑其中的原因，“也许……如果有可能的话，至少在外人和潘西面前扮演好你的角色。”
“帕金森夫人的角色吗？我明白了。”海厄辛丝点了点头，“此外的呢？”
艾德蒙一度相信此时无论他提出多么过分的要求她都会答应，不过理智阻止了他提出更进一步的希望：“我想……没有了。”
“你不想让我们的关系缓和一些？不想制定一些更详细的规则？”她循循善诱道。艾德蒙望着眼前陌生的海厄辛丝：“你为什么要这么问？”
“看来你说完了。那就到我了。”海厄辛丝走近一点端详着这张面孔，她依然带着那丝古怪的微笑，“1979年5月2日、5月21日、6月15日、7月9日、7月13日、7月30日、9月6日、9月8日。”
他的脸色慢慢变得雪白。海厄辛丝带着一丝病态的喜悦凝视着那张令她无比憎恨的面孔慢慢褪去忧虑换上惊惧。
“你记得这些数字吗，艾德蒙？”她悄声细语地问道。
这仿佛是压倒骆驼的最后一根稻草，他踉跄着退后了一步。长久以来隔在他和那个秘密之间的最后一道帷幕被撕碎了，他心底最见不得光的一个计划浮出水面。现在，