“这该死的的警笛是怎么回事！”
铁网外围，原本正在清理焚烧监狱内堆积尸体的瑞克等人忽然听到四周警铃大作，野外的丧尸都被吸引着朝监狱聚集而来。肖恩一枪打掉了墙上一个扩音器，吼道：“想办法把它们都弄坏！”
“侧门的锁开了！”玛姬焦急地叫道：“老天……”丧尸群从破开的门中一bō_bō成群结队涌进监狱，玛姬开枪打死一只，就有更多的加入进来。很快这里就会成为他们的捕食场。打坏的扩音器依然锲而不舍地鸣叫着，穿着囚服的瘦小金发男人望着瞬间乱成一团的人群开口：“这样不行，我们必须得去把发电机关了。”
“你知道在哪儿？快带我去！肖恩，想办法把门堵上。”瑞克边消灭步步进犯的丧尸边大声指挥，视线范围内忽然失去了妻子的身影。“谁看到洛丽和卡尔在哪儿？！”
玛姬在一头回答：“他们在牢房里，我爸爸在照看她，洛丽马上要生了！”
“什么？！”瑞克愣了一下，在这个时候……他本能地去看肖恩，后者同时慢下动作，瑞克在对方脸上看到了喜悦。对方尴尬地收敛起笑容，正色道：“你去陪洛丽，这里我来看着。”
瑞克心中担心洛丽的情况，皱着眉欲言又止，最后道：“好，注意安全。”然后快速向里面跑去。
“格伦在哪儿？我需要人把丧尸引开！”越来越多的丧尸让肖恩的脸色越来越难看，卡罗尔把女儿索菲亚送进安全的塔屋内，道：“我有枪，我来。”
“嘿，你们似乎需要一点帮助。”永远仿佛事不关己的懒洋洋的声音，莫尔出现在监狱门口，打量了几眼卡罗尔母女道：“带着你的小美人里面去。”他还是笑嘻嘻的，索菲亚却有点害怕地往后面躲了躲。
“我们进去，索菲亚。”和以前的所有人一样，卡罗尔畏惧莫尔的狂暴，却在这种情况下因为有他而瞬间安心。他们兄弟俩都有这样的魔力。
莫尔老练地一臂夹着机枪，胳膊微微抬就对着破损的门口一阵扫射，那些丧尸在他眼里就像随便一脚就能碾死的臭虫，顷刻间就倒了一排。
肖恩抓紧时机上去拉上铁门用铁索栓牢，将剩下的丧尸隔离在外，擦了擦满脸的汗对那名瘦小囚犯道：“奥斯卡，快带路去发电室把这见鬼的铃声关掉。玛姬，卡罗尔，你们去监狱内检查一方有漏网之鱼。”
莫尔跟在两人后面慢悠悠地回到自己房间，经过洛丽的房间时一股泛着铁锈气的浓重血腥味扑鼻而来。他往里看了一眼，只能看见女人雪白的腿，赫谢尔微佗的背和瑞克焦急地侧脸。
“……我要开始用力了，帮帮我。”生产的剧烈疼痛使洛丽就像刚从水里捞起来一样浑身湿透。她大睁着眼睛盯着天花板拼命深呼吸想让自己放松，然后用力将腹中胎儿向产道推挤，然后一阵身体要被活生生撕裂的痛使她浑身一麻，尖叫一声后瘫软了身体。
赫谢尔和玛姬紧张地观察着，洛丽在绷紧后猛地一松，然后腿间立即血流如注，将身下床单染成深红色。赫谢尔见状焦急道：“不，你先别用力，宫口才开了两指，你再怎么用力孩子都生不出来的。放轻松，洛丽。”
瑞克始终紧紧握住洛丽的手，对方因为一阵阵的宫缩而痛苦痉挛着，但他知道手上被她用力掐紧的痛楚远比不上妻子正在承受的万分之一，他望着洛丽因为用力过度而有些扭曲的脸，霎时什么隔阂都烟消云散，只希望他的妻子能够平安。
“坚持，洛丽，坚持。”
洛丽已经顾不上说话了，宫口终于开到四指，她所有的力气都用在往下生孩子，她全力配合赫谢尔的指令，但孩子依然顽固的不下来，赫谢尔不得不用力按压她的肚子把孩子推出来。洛丽因为那动作撕心裂肺地尖叫起来，瑞克眼眶都湿了，头也不回道：“卡尔，乖孩子，你先出去。”
赫谢尔的助力终于有了成效，随着婴儿响亮的“哇”的一声，一个新生儿呱呱坠地。
“是个女孩。”候在一边的玛姬和贝丝立即将婴儿用温水洗净裹在衣服里，瑞克还没来得及高兴，却发现洛丽的目光越来越涣散。
“洛丽？洛丽！”
“糟糕，她在大出血。”赫谢尔脸色一变，洛丽的血管闭合不上，而他们没有输血器材，他望向瑞克，眼神里写着无能为力。
“不，洛丽，你振作一点，你可以的，洛丽。”瑞克声音都在颤抖，他徒然变高的声调把卡尔和肖恩都引了进来，后者见到洛丽的惨状，顿时如遭雷击。
“我心里有数，知道自己不行了，瑞克……”洛丽努力调整焦距，憔悴的眼中后悔而不舍：“你答应我，一定要照顾好女儿和卡尔，她永远是你的孩子，原谅我……”
瑞克点点头却又摇摇头，“我不能没有你，洛丽，拜托……”