他们一进入银海鸥旅店，便被扑面而来的欢声笑语吓了一跳。旅店仿佛变了个样子：从内到外张灯结彩，天花板上挂着彩带；还不到夜幕降临的时刻，却点着明亮的灯火；桌椅移到墙角，空出中间一大片地方；节奏欢快的乐声绕梁不去，数对男男女女手挽着手，正和着乐声跳约德诸城邦的民间集体舞。
他们有几天没回来了，朱利亚诺险些以为自己走错了地方。他退出大门，仔细看了看招牌，“银海鸥旅店”，没错啊。
“哎呀呀，两位贵人总算回来了！你们一连消失好几天，可想死我了！要不是你们提前付了房钱，我都要把房间另租出去了！”
旅店老板娘打扮得花枝招展，挥舞着一条洒了劣质香水的手绢迎上来。
朱利亚诺僵硬地笑了笑：“老板娘，今天怎么热闹？有什么喜事吗？”
“说来真不好意思，今天是我的生日，我们家那口子非要给我办什么生日宴会，还请来乐队助兴，让全店的客人都参加。都这么大年纪了，还过什么生日，像小孩儿似的……”老板娘满口抱怨，却眉飞色舞，显然很高兴。
“生-